Po té, co kniha obdržela ocenění Magnesia litera za prózu 2017, byla překladová práva prodána do Nizozemí, Chorvatska, Bulharska, Makedonie a Srbska. Další jsou v jednání - včetně překladu do arabštiny. Únava materiálu ("Material fatigue") is going to be publish in Dutch, Croatian, Bulgarian, Macedonian and Serbian translations! Many thanks to Edgar de Bruin and… Continue reading Únava materiálu vyjde v pěti zemích
Srdečně zvu na premiéru nového románu! A book launch of my new novel! December 14, 19.00, Svět Hub (Slovenská 21, Prague).
Sbírka povídek Zůstaňte s námi vyšla v překladu so polštiny. Vydalo wroclawské nakladatelství Afera. Přeložila Anna Wanik.
Přeložil: Edgar de Bruin. Vydává: Das Mag. Design s plastovým přebalem vychází z motivu grafičky Nikoly Klímové.
V Sofii právě vyšla povídková sbírka Zůstaňte s námi. Překlad do bulharštiny: Krasimir Prodanov. Vydalo nakladatelství Izida. Mapa Anny bude následovat...
MAREK ŠINDELKA: MAPA ANNY, ODEON, PRAHA 2014 Klobouk dolů před inteligentně napsanou a prokomponovanou knihou sdružující deset dobře vybraných textů, které si nepochybně zaslouží označení povídka. Marek Šindelka v ní prokazuje, že tato prozaická forma nemusí být – tak, jak se mnozí spisovatelé mylně domnívají – jen zručně odvyprávěným záznamem zábavné historky ze života, ale… Continue reading 969 slov o próze (5.3.2015, Tvar)
Za předchozí povídkovou knihu Marek Šindelka získal Magnesii Literu a jedna nadšená kritika střídala druhou. Nyní na ni navazuje Mapou Anny. Jeho autorský přístup se příliš nezměnil – novinka v lecčems působí jako pokračování poslední knihy. V kontextu české prózy rozhodně patří k nadprůměru. Nová kniha Marka Šindelky, próza Mapa Anny, je oproti předchozímu povídkovému… Continue reading Smetánka v groteskním rauši (19.11.2014, A2)
Nová kniha Marka Šindelky nejspíš pro literární nadšence představuje druhé Vánoce. Ono taky netěšte se, když další knížku vydá autor s Cenou Jiřího Ortena a Magnesií Literou v kapse. Mezilidské vztahy jsou pro Šindelku nosným trámem, na kterém staví své dvě poslední povídkové knihy, nevyhneme se proto jejich srovnání. První z nich, Zůstaňte s námi… Continue reading Vztahy s vyčpělou vůní (Recenze 23.10.2014, Nový prostor)
Marek Šindelka vydal druhou sbírku povídek Tuzemská literární tradice je minimálně v současnosti na povídky spíše skoupá. O to víc vyniká, že ji už podruhé skvěle doplnil ucelenou sbírkou mladý autor Marek Šindelka -tentokrát s názvem Mapa Anny. A zdá se, že tento žánr zastává v jeho bibliografii hlavní roli; není to obvyklé čekání chudé… Continue reading Příběh nahrazený krystalem samoty (Recenze 20.10.2014, Respekt)
Spisovatel Marek Šindelka: O generační výpovědi nemůže být v případě právě vycházející povídkové knihy Marka Šindelky (1984) řeč – autorova zahořklost, cynismus a zároveň až homeopaticky jemné vnímání mezilidských, zejména rodinných vztahů na mě působí dojmem, jako by Mapu Anny (Odeon 2014) napsal někdo mnohem, mnohem starší. * Čím jste chtěl být jako dítě? Asi… Continue reading Rozhovor: Nevidím kolem žádný velký příběh (18.9.2014, Právo)
Marek Šindelka 